ABB przejmuje CGM

ABB przejmuje CGM

ABB nabyło pozostałe akcji spółki CGM, stając się jej jedynym udziałowcem. Szwedzka firma zajmuje się projektowaniem sterowni oraz ergonomicznych stanowisk dla operatorów tablic kontrolnych. Jej najpopularniejsze oprogramowanie służące do tego celu to Control Room Designer.

Przejęcie uzupełnia portfolio ABB o najnowsze technologie z dziedziny ergonomii i bezpieczeństwa. Optymalna konstrukcja sterowni jest dla niej ważnym segmentem, gdyż zwiększa efektywność rutynowych działań operatorskich. Sterownie fabryk oraz ich operatorzy są więc coraz ważniejszym czynnikiem w zwiększaniu wydajności i poziomu bezpieczeństwa. Stanowi również jeden z kluczy do narodzin nowego rodzaju przemysłu.

- Dzięki połączeniu systemów sterowania ABB z możliwościami CGM w zakresie konstrukcji i wyposażenia sterowni operatorzy będą mogli liczyć na doskonałe warunki pracy, maksymalizując swoją efektywność i wydajność - powiedział Ilpo Ruohonen, dyrektor ABB Control Technologies.

- Cieszymy się ze stania się jeszcze bardziej integralną częścią ABB, przyczyniając się naszym know-how i wiodącymi rozwiązaniami do rozwoju wydajnych środowisk operatorskich - powiedział z kolei Pierre Schäring, prezes CGM - Dzięki projektowaniu sterowni z uwzględnieniem czynnika ludzkiego możemy wspólnie uczynić kolejny krok w kierunku jeszcze efektywniejszej automatyzacji.

CGM zatrudnia obecnie 54 osoby i ma siedzibę w szwedzkich Borås oraz Ryssby. Po przejęciu stanie się częścią jednostki biznesowej ABB Control Technologies.

(rr)